VACCHINA Maria Grazia

Née à Borgolavezzaro (Novare) en 1943, elle vient vivre avec sa famille à Aoste en 1950.  Licenciée ès Lettres classiques et en Droit, Maria Grazia Vacchina a été Surintendante aux Etudes,  Conseillère des Assesseurs à l’Education et Culture de la Vallée d’Aoste, Secrétaire Générale et Présidente de l’A.O.M.F.-Association des Ombudsmans et Médiateurs de la Francophonie, premier Médiateur de la Vallée d’Aoste, Coordinateur de la Conférence nationale des Médiateurs des Régions et des Provinces autonomes, membre Conseil de Direction de l’E.O.I.-European Ombudsman Institute et Présidente de la "Commissione mista conciliativa U.S.L.-Vallée d’Aoste."

 

Membre de Comités scientifiques, Présidente et chargée d’activités de conseil par des Ecoles d’Administration publique, des Universités et par des Organismes européens de défense des citoyens et de l’égalité entre les femmes et les hommes, elle est Présidente d’Associations culturelles valdôtaines et italiennes et membre de Directions nationales. Elle s’est employée à remettre sur pied la nouvelle section de la Croix Rouge féminine de la Vallée d’Aoste, dont elle a été également la Présidente.

 

Rapporteur et organisateur de congrès nationaux et internationaux, elle en a publié les Actes et les interventions. Ses publications historiques, juridiques et littéraires se comptent au nombre d’une centaine.

 

Membre d’une trentaine d’Académies culturelles nationales et internationales, elle a reçu des centaines de prix et distinctions  honoraires ayant trait, entre autres, à la langue française.

 

Elle défend farouchement la francophonie en Val d’Aoste, en Europe et dans le monde. Ses activités politiques et sociales font d’elle une grande dame de l’Europe et de la Francophonie.

 

Sa très grande modestie lui interdit de dire qu’elle a reçu plus d’une centaine de prix littéraires.

 

            Ajoutons qu’elle est membre des Académies de Savoie et Florimontane et c’est avec beaucoup de gentillesse qu’elle a accepté en 2009 de devenir Membre d’honneur de la Société des Auteurs Savoyards. Elle vient dès qu’elle le peut en Savoie qu’elle apprécie tout particulièrement.

 

 

 

PUBLICATIONS :

 

            Il est impossible de donner toutes les publications de cette auteure. La plupart tournent autour de la Médiation. Entre 1987 et 2009, elle a publié plus d’une centaine d’articles, d’ouvrages ou de longues études dans diverses publications ainsi que les rapports annuels de la Médiation valdôtaine pour lesquels elle écrit régulièrement plusieurs dizaines de pages.

 

Nous avons retenus quelques publications en français, (elle publie aussi beaucoup en italien).

 

- Qui étions-Nous ? (1989)

 

- Le médiateur (1996).

 

- L’ancienne église de Saint-Martin-de-Corléans (1997).

 

- Sur la voie de la responsabilité (1998).

 

- Le Médiateur en vallée d’Aoste et dans le monde : enracinement et développement de l’Institution (1999).

 

- Quel est le rôle du Médiateur ? (8 éditions de 1999 à 2006).

 

- L’Ombudsman à l’aube de l’an 2000. (2000).

 

- Le Médiateur valdôtain : carrefour de la protection des citoyens (2003).

 

- Une globalisation positive : l’Ombudsman de nos jours (2004).

 

- La Médiation dans le contexte européen et mondial (2005).

 

- Quel futur pour l’Ombudsman ? (2006).

 

- Pour une médiation italienne et européenne (2006).

 

Et puis lorsque son travail lui en laisse le loisir, Mariagrazia Vacchina participe à des ouvrages de différents auteurs. Elle écrit ainsi des articles (souvent longs et toujours très documentés) en Histoire, société et civilisations. Quelques exemples :

 

- Civilisation alpestre et autonomie en vallée d’Aoste : racines, développement et perspectives (1991).

 

- Perspectives ouvertes à la démocratie culturelle (1992).

 

- La culture de frontière dans le système éducatif valdôtain (1992).

 

- Au carrefour avec l’Europe : Valdôtains et Savoyards à la croisée des chemins (Chambéry 1994).

 

- Actualité des langues anciennes en Italie (1994).

 

- L’originalité de la Vallée d’Aoste (Académie Florimontane 1997).

 

- Ombudsman et Médiateurs, l’indépendance de l’institution au service de  la démocratie (1998).

 

- Le culte de Saint-Martin dans le Val d’Aoste (1998).

 

- Saint-Jean Chrysostome, maître de la parole  au service de Dieu (1999).

 

- Langage scientifique : traduire sans trahir les auteurs latins et grecs (1999).

 

- Mon écriture, mon français (Thonon 2006).

 

- Poésie varie et Scheda critica (2007).

 

- Libro dei mesi (Calendario poetico personalizzato), A. Carello éd., Catanzaro (2007)

 

-Viaggi dentro e fuori (poesia del ricordo di un Difensore dei Cittadini), Ie éd. Empoli (Fi) 2007, IIe éd. Brescia 2012, éd. également éd. iPad

 

(https://itunes.apple.com/it/book/viaggi-dentro-e-fuori/id571636409?mt=11)

 

- Storia del primo Difensore civico regionale donna dans “Relazione annuale” 2006/2007, Aosta 2007, p. 10-Racconti di vita, La Spezia 2008

 

- Ancora racconti, Brescia 2012, également éd. iPad (iBookstore: Ancora racconti; Maria Grazia Vacchina; Categoria Europa; 7

 

https://itunes.apple.com/it/book/ancora-racconti/id522008295?mt=11)

 

- Grazia Guida, Fior da fiore, inédit 2011

 

- Voyage d’un Médiateur/Viaggio di un Ombudsman con gli Ombudsmans (discorsi negli anni di un Difensore dei Cittadini).

 

Ainsi que divers textes de poésie et prose dans de multiples revues littéraires françaises ou italiennes. Nous tenons à votre disposition les 13 pages recensant ses multiples articles, participations divers et prix.

 

 

 


BONJOUR

Nous avons tout fait pour maintenir à flot la culture et la SAS et nous continuons contre vents  et marées et une certaine inertie!!!!.  

DEMAIN:

Clermont le dimanche 18 septembre (inscrivez vous)

32è Printemps du livre 2 avril 2023 aux ECHELLES pensez-y

 

 

 

DERRIERE NOUS!!

Autrefois!!! L'AG a eu lieu le 26 mars à 9 heures 30 à la salle Saint-Martin  à Seynod. (colline de l'église).

Le 29è Printemps du livre a eu lieu le dimanche 27 mars, à la salle des fêtes de SEYSSEL.  Plume de cœur pour René Boissier et prix spécial des villes de Seyssel à Michel Germain.