Chatel Juliette

Présidente de l’Association : Juliette Châtel - Taninges.

Le Centre de la Culture savoyarde, qui a son siège au Centre Culturel de Conflans (Albertville), s’est donné pour but la défense et la promotion de la culture et de la langue savoyardes. Il regroupe en son sein des patoisants de l’ensemble des Pays de Savoie, des chercheurs historiens, dialectologues et phonétologues, des membres de sociétés savantes et d’associations diverses.

Le Centre de la Culture savoyarde organise des réunions publiques trimestrielles au Centre de Conflans, avec conférences et point des travaux et assure le recueil et l’enregistrement écrit et sonore de l’ensemble des parlers de Savoie, qui sont archivés à la bibliothèque de Conflans. Il organise également des concours de patois (5ème édition en 2003) et recueille aussi chants et musiques traditionnelles. Il participe à toute manifestation entrant dans le cadre de la promotion de la culture savoyarde et apporte son concours à toute initiative allant dans le sens de la sauvegarde du patrimoine culturel savoyard.

Quant à Juliette, elle fut durant de longues années une secrétaire efficace de la SAS.

PUBLICATIONS :

- Découvrir l’Histoire de Savoie. Prix région Savoie 1995. (3e édition 1998).

- Quand les Savoyards écrivent leurs patois. Textes choisis du 1er concours de patois (1993).

- Découvrir les parlers de Savoie. Manuel d’initiation à la langue savoyarde et à ses patois (1994).

- Actes du Forum Savoyard. Recueil des interventions et des débats du Forum de juin 1994 à Albertville (1995).

- Ecrire le patois. La graphie de Conflans pour le savoyard (1995).

- Quand les Savoyards écrivent leurs patois. Textes choisis des 2e et 3e concours de patois (1997).

http://members.aol.com/conflans1